El vuelo de Chak Kush - (Poesía decolonial) - Jorge Gabriel Menéndez Vera - poeta cubano
El vuelo de Chak Kush A los chulyms Kamlanie , sobre un reno sagrado , teje un tambor de abedul . En la Taiga , en el vientre del pino kōgur , florecen los ancestros, bañados del sueño, sus raíces viajeras por Obi . Con el fuego en las manos se suben y navegan en Kämä , avanzan surcando un triángulo en el agua del laberinto boreal hasta llegar a Teguldet para encender los ojos de esa noche en la que se pudo pescar. Ha terminado el invierno y han salido del fondo de Odyg , sabiendo que todo viene de Kudai a pesar de los tres mundos . Kham , en el bosque de Izykh Agach , hace el Kamlanie y mantiene lejos a Erlik , señor de los que se ignoran muertos. Y en las aguas ha visto a Su İyäse ; le agradece a través del agujero del insomne, del sonido perpetuo del agua del Chulym . Ahora se aleja la noche en el pájaro Chak Kush, y deja la última estrella en el cherdák , en el hombro de un anciano. En la Taiga, en el vientre del pino kōgur, florecen los ancestro...
"Eros, intruso del caos,
ResponderEliminarhabitas en el bejuco,
en el conejo, en el truco
de frijoles coloraos"
Me encantan estos versos, hay mucha frescura en ellos,. Bravo Jorge
Gracias nessipc, lo único fue que cuando los escribí me entro un hambre de frijoles de madre jajajaja, bueno, a ver si los como en estos días. Un besito y gracias por comentar.
ResponderEliminarGracias.
ResponderEliminarUna vez más tenemos al Jorge filosófico, poético, que urde con profundo sentido del erotismo sus versos y nos los sirve como bucólica guarda raya por la que haremos el recorrido de la concepción griega del amor, como si un vate homérico caminara acompañado por nuestro Jesús Orta Ruiz. Y este es uno de los logros del poema, se siente la impronta del Indio Naborí (Jesús Orta Ruiz) a través de sus líneas; digno homenaje y pieza imprescindible en la formación del buen glosador, aunque este, una vez maduro pueda tomarse sus libertades. Entonces, una vez en dicho sendero (el de la concepción griega del amor), el autor nos transmite su impronta, su manera auténticamente única (y esto no es redundancia, porque lo único en alguien puede no ser auténtico) de transitar por el ritmo y la imagen, y el lector puede disfrutar de versos como: "El amor cogió el filón/ de la tarde al caminar." O los ya citados "Eros, intruso del caos..."
ResponderEliminarImagino las manos, diestra y siniestra, como las usamos en los dispositivos electrónicos; corriendo tras las ideas que vuelan. El corazón palpitante de emoción, el poema avanza in-cressendo hasta alcanzar un pico en la tercera estrofa. "Quién me nombra el cuarto amor?" -nos inquiere la cuarta.
The Fourth Love, como lo concibe el poeta, con su título en inglés, queriendo señalar quizá la universalidad del mensaje; es el amor de la santidad:
"Salta el instante la estrella
a morir en la botella,
a igualar lo que el pastor,
en rastro murmurador,"
La santidad alcanzada cuando los seres humanos entendemos nuestro potencial estelar, entendimiento que es posible obtener siguiendo las enseñanzas de "el pastor"; el gran pastor a quien siguió muy al pié de la letra, de su palabra, de su "rastro murmurador" la propia Santa Teresa; la misma que según ella y todos los que la citan, el amor es la alegría de alegrar.
Boris Montalvo Rencurrell, Poeta y decimista.
Oh Boris, gracias por esas palabras tan elocuentes que siento no merecer o que les pertenecen a otro Jorge ¿Acaso al que escribió esas líneas? Ese que no es ahora escribiendo estas, que no es cuando haya terminado y que no será jamás, incluso si existiese la posibilidad de transcripción, ese Jorge de "The Fourth Love" es ya en un para siempre contingente, performativo, en el sentido del acto realizado de esos versos, esto otro Jorge el de ahora, que no es el mismo que al iniciar esta contestación, se avergüenza porque siente la desubjetivación como una fuga, como va siendo otros constantemente que se le escapan y que nunca más recuperará. Pero Boris, en tu sabio escrito, como siempre he considerado todo lo que haces desde tu caudal de conocimiento en la materia y hoy puedo decir sin que me sienta mal, eres una de las personas en Cuba que más conoce de la métrica y en específico de la décima y de cómo han de ser las imágenes poéticas con acierto, puedo sentir, en lugar de aquel Jorge, tus elogios y no me cabe más que expresar mi humilde agradecimiento, aunque también te pida disculpas por no sentir mérito alguno.
Eliminar